AI吹き替え:動画を同じ声のまま別の言語に
AI吹き替えは、動画の音声を同じ内容の別の言語に置き換える機能です。新しい音声は元の話し手の声を保つので、画面の人物はそのままの声で話します。
shuutでは、サウンドツールの「吹き替え」として使えます。動画サイトやSNSの投稿、アニメのシーンなど、別の言語を話す人に届けたい短い動画に向いています。
この用途に使えるモデル
| モデル | 開発元 | 料金 | 最低料金 | 長さ |
|---|---|---|---|---|
| ElevenLabs Dubbing | ElevenLabs | 1秒あたり1クレジット | 1秒あたり1クレジット | 1~600 秒 |
料金はクレジット表示(1クレジット = US$0.01)で、利用のたびにshuutの残高から差し引かれます。生成前に正確な料金が表示されます。
shuutでのAI吹き替えの手順
サウンドツールを開いて「吹き替え」を選びます。
音声を翻訳したい動画をアップロードします。
リストから翻訳先の言語を選びます。
音楽や周りの音など、背景音を新しい音声の下に残すかどうかを決めます。
「作成」を押すと、新しい言語の音声になった動画が届きます。
AI吹き替えに使われるモデル
shuutのAI吹き替えには、ElevenLabs Dubbingが使われています。
既存のナレーターの声に差し替えるのではなく、話した言葉を翻訳し、元の話し手の声で読み直します。
短い動画に対応し、幅広い言語に翻訳できます。
AI吹き替えは、動画の秒数に応じた料金です。
AI吹き替えを始める前に
AI吹き替えは実在する人の声を再現するため、吹き替える話し手の同意が必要です。
「吹き替え」は長い録画ではなく短い動画向けなので、動画は短めにしてください。
シーンに音楽や雰囲気が大切なときは、背景音を残す設定を選びます。
投稿先でAI生成の表示が必要かどうかを確認してください。
shuutのAI吹き替えで動画を吹き替える方法
- サウンドツールを開いて「吹き替え」を選びます。
- 話し声が入った短い動画をアップロードします。
- 音声にしたい言語を選びます。
- 背景音を残したいときはオンにします。
- 「作成」を押すと、元の声で吹き替えた動画が届きます。
よくある質問
- AI吹き替えの料金はどう決まりますか?
- 「吹き替え」は、動画の秒数に応じた料金です。「作成」を押す前に、shuutに見積もりの料金が表示されます。
- 吹き替えた音声は元の話し手の声に聞こえますか?
- はい。ElevenLabs Dubbingが、翻訳した音声を元の話し手の声で読み上げます。
- どの言語に吹き替えられますか?
- 「吹き替え」は幅広い言語に対応しています。翻訳先の言語は、サウンドツールのリストから選べます。
- AI吹き替えに長さの制限はありますか?
- はい。「吹き替え」は短い動画向けで、長い録画には対応していません。
- 人の声を吹き替えるには許可が必要ですか?
- はい。AI吹き替えは声を再現するため、話し手の同意が必要です。
作れるもの
2026年11月17日更新
ご利用の前に
結果ごとのお支払いで、「作成」を押す前に見積もりが表示され、サブスクリプションは任意です。
モーションカット・字幕・比率変更は登録すると無料です。
商用利用については利用規約の第9条で定めており、範囲はモデルや契約によって異なり、権利・広告ルール・AI表示の確認はご自身で行っていただく必要があります。
shuutはモデルの開発元とは提携していません。